August 17th, 2006

New photos

New photos available: last show of Ciruelo Cilindrico in Guia and... me! And... without beard!

Nuevas fotos disponibles: el último concierto de Ciruelo Cilíndrico en Guía y... ¡yo! Y, en primicia mundial... ¡sin barba!.

---

August 7th, 2006

MacGyver cover

I have recorded a MacGyver cover! It can be downloaded in the Soundtracks section of the Downloads part.

¡He grabado una versión de MacGyver! Se puede descargar en la sección de bandas sonoras, en la parte de Descargas.

---

August 6th, 2006

New sites design!

I have changed the design and look'n'feel of the entire website. Maybe more little changes will come in the near future, however. Also, the Ciruelo Cilindrico Official Site (www.ciruelocilindrico.com) has changed. Hope you like it!

He cambiado el diseño y el aspecto del sitio entero. Probablemente haga algunos pequeños cambios en un futuro no muy lejano, no obstante. También ha cambiado el Sitio Oficial de Ciruelo Cilindrico (www.ciruelocilindrico.com). ¡Espero que os guste!

---

July 23th, 2006

New YouTube video!

Still another new live video from Ciruelo Cilindrico in YouTube. This song is "Liquid Butterfly", recorded at the Sala Paraninfo in the II Canarias MetalZone Final Contest, in July 8th, 2006. All songs uploaded to YouTube will be in the "Ciruelosis" album.

Otro nuevo vídeo en directo de Ciruelo Cilíndrico en YouTube. Esta canción se titula "Liquid Butterfly", y fue grabada en la Sala Paraninfo, en la final del II Concurso Canarias MetalZone, el 8 de julio de 2006. Todas las canciones subidas hasta ahora a YouTube estarán en el nuevo album "Ciruelosis".

---